Les fichiers RAW produits par un appareil photo numérique contiennent toutes les informations enregistrées par le capteur, sans aucun traitement préalable. Souvent associés à des << négatifs numériques >>, ils doivent être développés par des logiciels dédiés pour devenir des fichiers images exploitables par les photographes.

Sans doute le plus populaire des logiciels de conversion RAW, Camera Raw simplifie le traitement de ces fichiers grâce à une parfaite intégration avec Photoshop CS3 et à son nouvel outil de gestion , Bridge 2. Cet ouvrage décrit de manière précise comment tirer le meilleur parti de cette suite logicielle afin d'obtenir un contrôle optimal sur ses images ( réglage de la balance des blancs, modification du contraste et de la saturation, gestion du bruit , récupération des détails perdus... ) et d'optimiser son flux de travail.

Les auteurs :

Bruce Fraser était un expert de l'imagerie numérique et de la reproduction d'images en couleurs.
Son ouvrage Real World Camera Raw With Adobe Photoshop CS2, véritable référence pour tous les photographes numériques, a été mis à jour par le photographe Jeff Schewe qui a notamment suivi de très près avec Adobe le lancement de la version 4 de Camera Raw.

Le traducteur : 

Volker Gilbert est un photographe et formateur en photo numérique. Auteur de Développer ses fichiers RAW, aux éditions Eyrolles, il partage notamment ses connaissances sur son site www.volkergilbertphoto.com et sur son blog DigitalPhotoBlog ; il anime également le web magazine QuestionsPhoto.com